Yes, it is probably a similar problem, we advise to copy all the custom fields for the posts and custom posts when doing a translated version of the posts.
Then change the one you need from the WPML plugin.
What you can do to try to check the name is when you are on the post option panel, make a right click on the option you want to change an click inspect element, this will show the code and the custom name field should be showing cesis_customfieldname.
Do not hesitate to contact us if you have more questions.
Hi there!
I'm working on translate the site, and I wonder how can I check the custom field name of something.
For example, I have this page
http://181.224.157.10/~unitradi/prodotti/su_misura/ (original)
http://181.224.157.10/~unitradi/en/prodotti/customized-outdoor-furniture/ (translated)
as you can see in the translated version all the images are missing.
Before I got this exactly same problem with the posts page, and I solved it changing this setting:
- WPML -> Settings -> Custom Fields Translation -> Set 'cesis_post_gallery' and 'cesis_post_gallery_size' to 'Copy' -> Saved the changes.
I suppose the one I'm having now is a similar problem.
So I wonder:
1) Can I change all the custom field translation to copy?
2) if option 1 is too invasive, how can I check the name of the custom field in the page? with inspect I can only see class name i suppose...
Thanks for your help!
Hello Erica,
Yes, it is probably a similar problem, we advise to copy all the custom fields for the posts and custom posts when doing a translated version of the posts.
Then change the one you need from the WPML plugin.
What you can do to try to check the name is when you are on the post option panel, make a right click on the option you want to change an click inspect element, this will show the code and the custom name field should be showing cesis_customfieldname.
Do not hesitate to contact us if you have more questions.
Have a nice day!
Regards.
---------------------
Hosting we recommend ( Free SSL and CDN included in all plan ).
Speed up your site with Autoptimize
Test your site with GTmetrix and fix the issue to make it faster
How to Update your Theme